ACTIVESGV
  • Home
  • Newsletter
  • About
    • Our Team
    • Our Board
    • Diversity, Equity & Inclusion
    • Awards
    • News & Press
    • Contact
    • Active Blog
    • Active Podcast
    • Active Socials
  • Our Work
  • Volunteer
  • Classes
  • Join/Renew
  • Donate
  • Home
  • Newsletter
  • About
    • Our Team
    • Our Board
    • Diversity, Equity & Inclusion
    • Awards
    • News & Press
    • Contact
    • Active Blog
    • Active Podcast
    • Active Socials
  • Our Work
  • Volunteer
  • Classes
  • Join/Renew
  • Donate
Search by typing & pressing enter

YOUR CART

Picture
行人經常有先行權
不論是否在斑馬線,騎自行者和駕駛人士均須先讓行人。 (CVC 21954 (B))

停車在斑馬線的後面
保持斑馬線無阻方便行人。經常停車在斑馬線的後面。(CVC 21950, 21455)

留意交通標誌和交通燈
和其他車輛一樣,遵守紅燈和停車標誌的規定停車。 (CVC 21200) 

在馬路上騎車
除非指定可以在行人道騎自行車,在行人道上騎車是違法的。

與汽車同一方向行車
與汽車同一方向行車。如你在單程路上想反方向前進,請在行人道上用手推單 車前行。(CVC 21650)

佔控行車線
無論你在停泊的汽車側邊或在窄線內騎車,如佔控該全線令你覺得較為安全, 你可以在車門地帶外騎車。(CVC 21202)

​​離開單車線是可以的
當你認為在單車線外行車較安全的話,你可以在其他車輛的行車線騎車。在安 全時再進入該線,並在轉線時打信號。(CVC 21208)

用左手邊通過
騎自行車的時候,請用左側來通過其他自行車或車輛

晚上亮燈
法律規定自行車需設有反光燈和前面白燈。我們建議你同時設有後燈。(CVC 21201)

保持耳朵聽覺清楚沒有障礙
即使使用無手耳機時,騎單車人士和駕車輛人士都只可以有一隻耳可戴上耳 筒。(CVC 27400)

禮讓傷殘鄰居
有時傷殘人士需要使用街沿。輔助交通(包括的士)可能需要進入單車線讓他 們下車。請做一名好鄰居,禮讓他們。

​翻譯來源三藩市單車聯盟

About

Mission
​Blog
Our Team
Podcast - ActiveLab
News & Press
Contact

Projects

626 Golden Streets
The Bike Train
Bicycle Education Center
emPOWER
SGV Enviro-Heros
SGV Greenway Network
SGV Regional Active Mobility Plans
Women on Wheels (WoW)

Resources

​Covid-19 Resources
CA Vehicle Code: Bikes

Get Involved 

Volunteer
Join / Renew
​Donate
ActiveSGV is a project of Community Partners, a non-profit public charity exempt from federal income tax under Section 501 (c) 3 of the Internal Revenue Code. 
All contributions are tax-deductible to the extent permitted by law.